Tony's Canvas in Massena keeps customer service at top of business, developers say