Colton woman charged with felony after striking person, damaging property, deputies say