National Transportation Safety Board to probe fatal Louisville crash; Waddington mayor thanks first responders