Former Massena police officer accepts plea deal after lying about Potsdam car accident