Ogdensburg alters buyout deal with city manager, shortens health insurance agreement