Winthrop man facing 10 traffic violations for failure to comply during traffic stop