Brasher Falls man charged with felony following alleged domestic dispute