Top administrator at SUNY Potsdam dies