Akwesasne teen sworn in as ex officio Massena school board member