Golden Knights men's hockey back in NCAA tournament