Cougars and the flu trip up Bears' women's hockey, 4-2