Rep. Owens helps constituents receive $3 million in Social Security, veterans, other payments in 2012