Massena tattoo parlor moves to Main Street