Canton mother and daughter hand-deliver special gift to Newtown, Conn. in wake of Sandy Hook shooting