Massena Nature Center hosting fall hike Saturday