Potsdam supervisor thanks storm volunteers for efforts