Newton Falls resident named to Ithaca College dean's list