New marina in Ogdensburg plans convenience store, bait shop and restaurant