Parishville's BirchBark Bookshop adds third branch in Canton