Potsdam chamber director stepping down after 8 years