Massena resident charged on county warrant