Tragically Hip cover band slated to perform Friday in Heuvelton