Gouverneur man charged with criminal contempt, assault following alleged domestic dispute in Fowler