Massena man charged with criminal mischief, harassment