St. Lawrence County expected to 'warm up' into single digits today; brutal cold weather likely to return for weekend